Skip links

恒傳匯談(五十三)奧運的鏡頭背後

體育盛事對傳播學院的同學來說,其意義不單是觀看專業緊湊的賽事,更重要的是了解怎樣把一場體育盛事帶給大眾,當中要考量的元素又是甚麼。

四年一度的奧運全球觸目,各地傳媒紛紛進行直播,同時又製作不同的奧運節目,將精選的賽事及運動員的喜怒哀樂與汗水送到觀眾眼前。其實,除了運動員的辛酸和努力,鏡頭背後還有製作人員不分日夜的付出和絞盡腦汁的計算,才能讓賽事及時又精彩地呈現給觀眾欣賞,而這些工作,觀眾都是看不見的。

傳播學院於2024年10月31日舉行「恒傳匯談(五十三)」講座,邀請到香港電台負責體育節目製作及直播的監製俞芷玲小姐,跟師生們分享直播大型體育盛事的經驗,包括怎樣規劃及調配資源,如何安排製作實務,及用甚麼方法及途徑宣傳推廣等;她亦分享了在巴黎殘奧運動會上的所見所聞。

俞小姐首先分享了直播奧運所面對的挑戰,她指出,最大的難題是如何在每天眾多的賽事中作出直播選擇。以今次巴黎奧運為例,大會就提供了多達八十條訊號以覆蓋不同的賽事!應該揀選哪些項目及場次安排直播呢?賽事時間互相衝突又該怎麼辦呢?俞小姐說,製作團隊在細心考慮過這些問題後,選擇了國家隊及港隊有份參與的比賽安排直播,同一時間亦挑選了部份較為冷門,但水平既高過程又精彩的項目直播,目的是希望讓觀眾看得投入之餘,又能拓濶對世界級運動項目的眼界。

此外,直播節目少不了主持及評述員。自上屆東京奧運開始,香港各個電視台競相製作直播節目,大家都爭著聘用專業的評述員。俞小姐說,有鑑於激烈的競爭,是次製作團隊極速製訂好直播時間表,然後立即出動邀請評述員及主持;找到合適人選後,又立即展開大量的資料搜集,包括各種比賽賽制、晉級途徑、重點運動員的現況、他們的譯名及往績等等,以便快速整理,再製成一本本厚厚的天書,好讓主持及評述員熟讀資料,作好直播準備。

此外,還有不少技術問題須要考量,例如錄影廠的製作流程及人手調配等,均須做到無縫交接。俞小姐回憶,同事於奧運期間都生活在巴黎的時區,卻又須同時兼顧香港觀眾的需要,各人均要日以繼夜工作,實在非常辛苦!儘管如此,但「當你在控制室看見香港運動員拿到好成績,或者就算未必拿到好成績,但他可以發揮到自己,你會替他們開心,亦希望將這個帶給香港觀眾」。製作人員的滿足感也是這樣悠然而生,感到許多的辛勞付出都是值得的。

奧運期間,俞小姐坐鎮香港,而隨後舉行的殘奧運動會,她就親身遠赴巴黎。她指出,社會對殘奧的關注程度遠比奧運低,香港電台因為是公營廣播機構,才可選擇播放其他電視台因應商業考慮而未必播放的殘奧賽事。她說:「如果你問我採訪殘奧會的感受,(我覺得)其實是感動的。」最後,她還分享了對一些親身接觸過的殘奧運動員的感受。她說,希望直播殘奧賽事能讓公眾對殘奧運動員和他們的故事加深認識,並能給予他們更多的肯定,和更多的鼓勵。

 

傳播學院副院長趙應春教授致歡迎辭,並頒發紀念品予香港電台監製俞芷玲小姐

 

俞小姐分享她製作奧運及殘奧賽事直播節目的挑戰和感受。

 

大合照